
《Better Off》选自Lindsey Ray的专辑《Goodbye From California》,“Better off”,淡淡的钢琴开场,入耳的女声有那么点闲适,无忧无虑,时而透露出的慵懒,可爱而不做作,自然而不刻意亦如歌词的朴实,简单的歌词,清新的曲调,钢琴伴奏曲温暖的犹如绝望中亦有希望出现,摧毁后仍能重建。
Lindsey Ray没有布兰妮那样华丽的声线,也没有Lenka那样懒散的气息,虽然不像Taylor Swift那么出名,但是她的干净的声音,让生活在都市里的人们,可以获得一丝愉悦的舒适。有多久没有远离城市的喧闹,有多久置身于灯红酒绿之中, Lindsey Ray的歌毫无疑问让我们认识到什么叫最纯粹的音乐。
Lindsey Ray来自来自贝尔法斯特的沿海小镇缅因州,生来具有的音乐感来自她的母亲和父亲双方的家庭。她的父亲大卫Bachelder是当地的音乐家,他最喜欢Sinatra-like出名的嗓音和不可否认的人才。几乎每一个成员的父家林德西是有天赋的歌手弹钢琴而定,毫无意外的 Lindsey Ray跟随他们的脚印前进。开始她的音乐之旅,是在高中的时候。她对音乐的热爱开车送她,她选择了离开的大学去追求她的事业。Lindsey Ray意识到她的欲望要写自己的歌,渴望能找到自己的声音。Lindsey Ray被介绍给戴维·约翰逊,戴夫立即认出Lindsey Ray的才华和潜能,他鼓励她写自己的歌曲。2010年8月Lindsey Ray献上了她的首张张专辑《Goodbye From California》。
《Better Off》——Lindsey Ray 中英文歌词:
And so the question that you chose to ask
那么说你选择问的问题是
"Will it be better where we're going?"
“我们将要去的地方会不会更好”
And though the answer I don't know for fact
虽然我不知道确切的答案
Still my heart is saying "Oh yes"
但我的心在说着“是”
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
更好
We'll be better off
我们会更好
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
更好
We'll be better off with the stars
我们会和星星一起过得更好
And so the day may bring a bed of nails
就算白天给我们带来种种艰险
And the night may whisper loneliness
夜晚可能带给我们寂寞
But in the end we all just leave a stage
但最后总会留一个舞台
With one final curtain calling
让我们卸下帷幕
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
更好
We'll be better off
我们会更好
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
更好
We'll be better off with the stars
我们会和星星一起过得更好
Bum bum bum bum bum badum badum
Bum bum bum bum bum badum badum
Bum bum bum bum bum badum badum
Bum bum bum bum bum badum badum
And so the question that you chose to ask
那么说你选择问的问题是
"Will it be better where we're going?"
“我们将要去的地方会不会更好”
And though the answer I don't know for fact
虽然我不知道确切的答案
Still my heart is saying "Oh yes"
但我的心在说着“是”
《Goodbye From California》 Lindsey Ray 专辑试听+下载:http://forum.skyoy.com/thread-569-1-1.html

