《A hero comes home》是电影《贝奥武夫》的片尾曲，beowulf，影片里借魔鬼的口解释为“bee wolf”，吃蜂蜜的狼，也就是bear，熊，以说明贝奥武夫的力量和勇敢。影片里充满了各式的象征意味。安吉丽娜·朱莉Angelina Jolie扮演的魔鬼是引诱人的，用性和飞黄腾达来引诱男人，但要求这个选中的男人必须和她同房一晚，为她留下一个孩子。很多人说这个魔鬼是伊甸园里古蛇和夏娃的结合体，这不是没有道理的。柔滑的外形，丰满的女性身材，处处挑逗的语言，强大无比的魔力，乃至那根蛇一样的辫子，这是引诱的力量。而或者说，她更代表着人心里的欲望。欲望给了我们荣华富贵，却也蕴育了将来的种子，这种子一天天长大，就像被引诱的男人们的儿子一样，总会再次亲手毁掉我们能得到的一切。与魔鬼的性爱也许也象征着人性欲的魔鬼的、撒旦的一面。

　　贝奥武夫则象征着一种人，或者说，他象征着我们内心深处的一种性格——坚强、有力、自信、勇敢、聪明、甚至欲望强烈，但是唯独的两个毛病就是战胜不了自己，和没有神的信仰。或者说，这两个毛病其实就是一个问题。怪物格兰戴尔被门板夹住，疼的大叫，问贝奥武夫你叫什么名字，贝奥武夫说了，“我就是力量，欲望，强权”。而在当时的北欧，基督的信仰还只在罗马传播，北欧人甚少有信基督的。这样的贝奥武夫，这样的以人的眼光看上去最“优秀”的男人，其实最容易被引诱。果然，格兰戴尔好对付，真到了女魔鬼那里，我们的大英雄最终还是乖的像头绵羊，而彻底屈服。回到王国中，他又会了个新本事——会撒谎了。人的欲望的力量是如此的强大，贝奥武夫多年以后向王后忏悔这件事，出口一句就是“at that time ，I am weak.”强大的英雄亲口承认自己软弱，这是人性的软弱——对强大的恐惧，和对欲求的贪婪。和女魔鬼生下的龙子长大以后来向贝奥武夫发难，欲望的种子终于结出果实，酿成苦酒。而那时的北欧基督教已成气候，王国里王后和神甫已近笃信基督。可惜的是，英雄还是想依靠他自己的力量，当然，他成功了，也失败了。他杀死了巨龙，也亲手杀死了自己的儿子。当那子在海滩边最后凝望自己的父亲，英雄想试着伸手去触摸自己的孩子，海水却把年轻的龙子冲向大海。英雄痛苦万分，绝望的死去。

　　那句话怎么说的？一千个人里有一千个哈姆雷特。而一千个男人心里，人人都有一个贝奥武夫，我看这个话应该不过分。贝奥武夫这样的男人，英俊，聪明，武勇，气魄，无一不强，集所有男人的优点于一体，可是最终还是倒在自己手上。靠自己而不是靠唯一的神，就意味着软弱，和无尽的痛苦轮回。像圣经上所有那些“雄伟”的失败者那样，他们仿佛是“注定”了要被欲望所诱惑。而正如女魔鬼引诱贝奥武夫时候所约的那样，金龙角再次出现的时候，就是不会再成为国王。与魔鬼和欲望立约，就注定了终有一天会被欲望所吞噬，而失去所有的一切光彩荣华。

　　基督的信仰其实是影片的一条暗的线索，贯穿整体。

《A hero comes home》中英文翻译：

Out of the mist of history 从历史的雾
He'll come again 他会再一次来
Sailing on ships across the sea 横过海洋的在船上的风帆赛
To a wounded Nation 对一个受伤国家
Signs of a savior 拯救者的告示
Like fire on the water 在水上的相似的火
It's what we prayed for 它所为我们祈祷的
One of our own 我们自己之一
Just wait 正直的等候
Though while he may roam 虽然当他可能漫游的时候
Always 总是

A hero comes home 一个英雄回家
He goes where no one has gone 他去没有人已经离去的地方
But always 但是总是
A hero comes home 一个英雄回家
Deep in the heart of darkness sparks 黑暗火花的心的深处
A dream of lies 一个谎言的梦
Surrounded by hopelessness 根据无希望包围
He finds the will to fight 他找意志对抗
Theres no surrender 那里没有放弃
Always remember 总是记得
It doesn't end here 它在这里不结束
We're not alone 我们不孤独
Just wait 正直的等候
Though while he may roam 虽然当他可能漫游的时候
Always 总是

A hero comes home 一个英雄回家
He goes where no one has gone 他去没有人已经离去的地方
But always 但是总是
A hero comes home 一个英雄回家
And he will come back on the crimson tide而且他将会在深红色的潮上回来
Dead or alive 死或活着的
And even though we know the bridge has burned 而且即使我们知道桥已经燃烧
He will return 他将会归还
He will return 他将会归还
Just wait 正直的等候
Though while he may roam 虽然当他可能漫游的时候
Always 总是

A hero comes home 一个英雄回家
He knows of places unknown 他知道地方未知者
Always 总是
A hero comes home 一个英雄回家
Someday they'll carve in stone 有一天他们将会在石头中雕刻
"The hero comes home" " 一个英雄回家"
He goes and comes back alone 他独自地去回来
But always 但是总是
A hero comes home 一个英雄回家
Just wait 正直的等候
Though while he may roam 虽然当他可能漫游的时候
Always 总是
A hero comes home一个英雄回家.